Уже давно итальянский канал Telepace Trento с огромным вниманием следит за жизнью верных Украинской Греко-Католической Церкви. За их инициативами, за их евхаристическими богослужениями и в целом за их участием в культурной и общественной жизни. И на стадии подготовки находится еженедельная рубрика на украинском языке, которая ставит своей задачей осуществлять в Италии и мире отношения и связи между всеми верными УГКЦ. В связи с этим, итальянское телевидение Telepace обратилось в Риме к Главе Украинской Греко-Католической Церкви – Его Преосвященству Святославу Шевчуку.

– Ваше Блаженство, какую пользу могла бы принести Telepace для Украинской  Греко-Католической Церкви и для ее евангельского послания?

– Я думаю, что Telepace  имеет огромную аудиторию. Есть множество людей которые любят его, не только смотрят, но и восхищаются этим каналом. И также посредством Telepace они получают христианское послание, которое для них очень ценно. Сегодня средства массовой информации – очень важны для евангелизации и, в том числе, для Новой Евангелизации. Так как это средство действительно современное, новое и очень мощное. И я могу сказать, что если мы – не только украинцы, но представители других восточных Церквей – будем иметь там место, на канале Telepace, то на самом деле о нас будут знать немного больше и немного больше уважать зрители, которые смотрят этот канал у себя дома. Также благодаря нашему присутствию на Telepace, они смогут приобщиться к сокровищнице нашей литургии, духовности и богословия. А также у них появится возможность больше узнать эту великую традицию восточного христианства.

перевод Ричард Павлов