//

У Єрусалимі відкрився лінгвістичний інститут Опус Деї

У Єрусалимі відкрився новий навчальний заклад прелатури «Опус Деї» - інститут «Поліс». Навчальний заклад пропонує курси біблійної і равинської єврейської мови, старогрецької, арамейської, а також сучасної арабської, івриту, іспанської та ідиш, повідомляє сайт інституту.

 

Проект створення «Полісу» належить міжнародній групі вчених і викладачів (лінгвістів, педагогів, істориків та спеціалістів з стародавніх мов), «розділяє переконання, що стародавні мови є ключем для доступу до нашої культурної і духовної спадщини».

 

Єрусалим як «місто Біблії, колиска монотеїзму і горнило спадщини семітської і елліністичної культур» є унікальним місцем, в якому можна «виявити коріння нашої цивілізації через вивчення мов», говориться на сайті нового інституту.

 

Більше половини античних і середньовічних текстів доступні сьогодні тільки давньогрецькою, латинською, івритом та арабською мовами. Мета створення інституту «Поліс» - підготовка фахівців, які могли б займатися перекладом цієї спадщини.

 

В інституті викладатимуть фахівці з Сорбони, Тель-Авіва, Єрусалиму та інших міст.

 

За матеріалами: Седмица.RU