//

Катехизи Папи про молитву видані на арабській мові

11 вересня в Бейруті відбулася презентація збірника катехиз Бенедикта XVI на арабській мові під назвою "Молитва в навчанні Бенедикта XVI". Видання було підготовлено міжнародною організацією "Оазис" за підтримки факультету релігійних наук університету св. Йосипа в Бейруті. Це вже друге видання катехиз Бенедикта XVI на арабській мові. У 2010 році були опубліковані катехизи Папи присвячені св. Павлу. На сторінках сьогоднішнього "L'Osservatore Romano" архиєпископ Міланcкий Анджело Скола, підкреслив, що особливістю в проповідях Святішого Отця є його особистий молитовний досвід. Єрарх висловив надію, що читачі зможуть оцінити глибину і багатство цієї збірки присвяченої християнській молитві.

 

Архиєпископ Скола розповів, що при виданні катехиз Понтифіка, існувала двійна мотивація. "По-перше, молитва, яка має характер універсальний, може стати прекрасним місцем зустрічі віруючих різних релігій. Для міжрелігійного діалогу, який не хоче звузиться тільки до політичного розрахунку, ця духовна сторона просто необхідна ", - зазначив єрарх. Другою причиною видання збірника катехиз Папи по-арабськи стала актуальна ситуація на Близькому Сході. "Необхідно запитати чи не є роздуми про молитву відходом від реальності. У реальності історія, незважаючи на те, що на неї впливає економічна і політична ситуація, має своєю причиною насамперед людську свободу. Ця свобода структурно відкрита на стосунки з Богом, в якому знаходить свій справжній орієнтир, також по відношенні до тих викликів, на які закликає відповісти ", - сказав єрарх. Таким чином, за його словами, видання роздумів про молитву, повинно допомогти дивитися на такі явища як вибори, економічна криза або громадянська війна, в їх повному вимірі, щоб мати можливість читати їх і управляти ними в світлі Божого плану.

 

За матеріалами be.radiovaticana.va