Канадские эскимосы смогут читать Библию на родном языке инуктитут. Перевод является плодом 33 лет работы, начатой в 1978 году, под руководством канадской команды Библейского Общества, сделанной в первый раз не миссионерами, а людьми, для которых этот язык является родным. На нем говорят в Канаде около 30 тысяч  человек.

В течение 20 лет доступен только перевод Нового Завета на инуктитут. Письмо  языка создано в девятнадцатом веке англиканским миссионером, пастором Эдмундом Пеком.  Библия, напечатанная в издании пяти тысяч экземпляров, будет официально представлена  3 июня по случаю освящения Англиканского собора в Икалуит. Этот город на севере Канады  является столицей крупнейшей англиканской епархии в мире Арктики. Католики также поддерживают  миссии среди эскимосов, носителей языка инуктитут.

По материалам radiovaticana.org